Список изменений патча 1.11 для Ведьмака 3: Дикая Охота
Спустя несколько недель после выхода дополнения «Каменные Сердца» для игры «Ведьмак 3: Дикая Охота» вышел патч 1.11, который вносит в игру множество исправлений, связанных с контентом дополнения, а также с «NG+».
Наша команда перевела полный список нововведений, с которым вы можете ознакомиться ниже. Приятной игры!
ДОСТИЖЕНИЯ: • Исправлено достижение «Новая Мода». Теперь офирский торговец предлагает товары, которые ранее отсутствовали;
ГЕЙМПЛЕЙ: • Исправлена проблема с исчезающими глифами из слотов при сохранении и последующей загрузкой игры; • Исправлен баланс сложности в квесте «Сезам, откройся!»; • Исправлена проблема с подвалом, который можно было осмотреть без сражения с архигрифоном; • Исправлена проблема с Плотвой, которая становилась черного цвета; • Исправлена проблема с невозможностью продавать вещи графине Mignole; • Исправлен баланс сражений с боссами для каждого уровня сложности; • Исправлены предметы, переносимые в режим «NG+» • Исправлена ошибка, при которой мастера-оружейники могли создавать сет Змеи. Теперь этот сет могут создать только великие мастера-оружейники; • Добавлено сопротивление знаку Аард для Офирского мага; • Исправлена ошибка с исчезающими эффектами зачарования на броне при старте «NG+»; • Исправлена ошибка, которая давала паукам иммунитет к бомбе Танцующая Звезда; • Добавлены записи о зачаровании в Глоссарий и Обучение; • Изменение уровня сложности для «NG+»; • Исправлена проблема с невозможностью снять кадило с ячейки предметов во время боя;
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ: • Улучшена производительность в канализации Оксенфурта;
КВЕСТЫ: • Исправлена проблема с офирским торговцем, квест которого начинался только после покупки офирских предметов; • Исправлена редкая ошибка, при которой цели задания отображались не завершенными при определенных обстоятельствах во время квеста «Вечеринка Мертвецов»; • Исправлена проблема с отслеживанием в журнале квестов, связанных с поиском сокровищ; • Исправлена проблема с огнеглотателем, который считался живым, хотя и был убит во время квеста «Вечеринка Мертвецов»;
ГРАФИКА: • Исправлена проблема с подсветкой воспоминаний в квесте «ScenesFromaMarriage», которая работала некорректно при включенным режиме для страдающих дальтонизмом. Улучшеноотображениерекиводопадоввразличныхлокациях; • Исправлена проблема с дождем в канализации Оксенфурта; • Исправлена проблема с дождем, который был виден внутри маяка, находяшегося к Северо Западу от Храмового Острова; • Исправлена проблема с дождем внутри Святилища Лильвани; • Исправлена отрисовка теней в Оксенфурте;
ОСНОВНОЕ: • Добавлено отсутствующее изображение при скачивании Комплекта Брони со Скеллиге; • Исправлена проблема с квестами из DLC, при которых полоска здоровья врагов была пуста, а сами они оказывались бессмертны; • Добавлено взаимодействие с сундуком в квесте «Ведьмачьи Древности: Снаряжение Школы Волка»; • Исправлена проблема с Нильфгаардскими рукавицами, которые вызывали рядом с Геральтом красный квадрат;
КВЕСТЫ: • Исправлено некорректное появление объявления для квеста «Игры Кошек и Волков» в Оретоне; • Исправлен квест «Самый опасный преступник на Скеллиге»; • Исправлена проблема с невозможностью начать квест «Ведьмачьи Древности: Снаряжение Школы Волка»; • Исправлена проблема с невозможностью осмотреть свиней во время квеста «Золото Дураков»; • Исправлена проблема с некорректным появлением свиней во время квеста «Золото Дураков»; • Исправлена проблема с дублированием тела оборотня по завершению квеста «Самый опасный преступник на Скеллиге»; • Исправлена проблема с квестом «Самый опасный преступник на Скеллиге», при отказе от которого появлялась некорректная цель;
ГРАФИКА: • Исправлена проблема с ожерельем Трисс при включенном альтернативном виде;
ГЕЙМПЛЕЙ: • Исправлены различные проблемы с квестами и размерами монстров в «NG+»; • Исправлена диаграмма для Улучшенных Легендарных перчаток школы Волка, теперь для их создания не требуются перчатки школы Грифона; • Исправлена проблема с квестом Заказ: Призрак тракта, где один из монстров мог быть невидимым; • Исправлена проблема, при которой полностью заряженная способность Разрыв наносила меньше урона, чем следует; • Исправлена проблема, при которой враг мог быть снова атакован после битвы в квесте Кулаки ярости: Чемпион Чемпионов; • Исправлена проблема, при которой некоторые торговцы продавали снаряжение для 71-80 уровней в NG+; • Исправлена проблема, при которой характеристики и уровень некоторых предметов некорректно отображались при переносе игры в NG+; • Исправлена редкая ошибка, при которой у некоторых игроков уровень персонажа не поднимался автоматически до 30 при начале NG+ с определенных сохранений; • Исправлена ошибка в NG+, при которой некоторое снаряжение, найденное во время игры, требует 70 уровня; • Исправлена ошибка, при которой некоторые травы некорректно переносились в NG+; • Исправлена ошибка, при которой применение способности Вихрь против врагов в тяжелых доспехах могло заблокировать восстановление выносливости; • Исправлена ошибка, при которой некоторым игрокам не удавалось заставить Геральта идти во время прицеливания из арбалета; • Исправлена ошибка, при которой во время использования знака Аард противник падал туда, куда направлен его взгляд, даже если его ударили этим знаком со спины; • Исправлена ошибка, при которой в NG+ броня и оружие, сделанное до установки патча 1.10, должно было измениться по уровню и характеристикам при загрузке релевантного сохранения;
ГРАФИЧЕСКИЙ ИНТЕРФЕЙС: • [PC] Исправлено искажения знаков в заголовках в Меню на стандартных настройках графики; • Исправлена ошибка, при которых скриншоты игры не отображались в окне сохранений во время выбора сохраненных игр в NG+;
ЛОКАЛИЗАЦИЯ: • Описание трофеев в корейской версии игры стало более удобным и понятным;
ГРАФИКА: • [Xbox] Улучшено техническое исполнение игры во время квеста Сердце леса;
КВЕСТЫ: • Исправлена ошибка, при которой гули не появлялись должным образом около гробницы в Белых Садах; • Исправлена ошибка, при которой квест «Дела Государственной Важности» отображался как проваленный, даже если он был выполнен; • Исправлена редкая ошибка, при которой игроки не могли найти ключ, необходимый для выполнения квеста «Расплата» • Исправлена распространенная ошибка, при которой обновления заданий в Журнале и в Персонажах появлялись безо всякой причины; • Исправлена редкая ошибка, при которой некорректно отображалась кат-сцена в квесте «From a Land Far, Far Away»; • Исправлена редкая ошибка, при которой квест «Красная Шапочка» иногда не мог быть продолжен; • Исправлена ошибка, которая выдавалась во время сцены с мегаскопом в «Услуга для Радовида», если дать Йеннифэр нужный кристалл на Скеллиге; • Исправлена ошибка, при которой некоторые геймплейные возможности были помечены как недоступные после выполнения квеста «Сквозь Время и Пространство»; • Теперь после выполнения квеста «Без Следа» вам выдается денежная награда; • Исправлена ошибка, при которой в NG+ исчезал сундук с сокровищами при приближении к нему во время выполнения квеста «Меч Беренгара»; • Исправлена ошибка, при котором не находился нужный кристалл для выполнения квеста «Ведьмачьи Древности: Снаряжение школы Волка»;
ИНТЕРФЕЙС: • [PC] Добавлена опция показать/спрятать HUD/мини-карту нажатием на клавишу Home на клавиатуре; • Исправлена ошибка, при которой название квестовых локаций дублировались во вкладке Квесты в Журнале, если у квеста не был задан рекомендуемый уровень для выполнения.